[팝송 추천] HolyChild - Happy With Me (회사가기 싫을 때 들으면 좋은 팝송) 가사/해석/뮤비

Posted by Joe Hey,dude!
2015. 1. 30. 09:06 영어 표현 모음/좋은 팝송 모음

요즘 직장인분들 정말 힘들게 살아가시는것 잘 알고 있습니다.


저도 그중 한 명 입니다. 


월요일마다 몰려오는 월요병,


제자리인 월급에 치솟는 물가


항상 어디론가 떠나고는 싶지만 다람쥐 챗바퀴 같은 틀에 박혀 벗어나지 못하는 일상들.


거기서 만족과 행복을 찾으라고 강요하는 사회.


ㅎㅎㅎ.


이렇게 무력해질 때 들으면 좋을만한 신나는 노래를 갖고 왔습니다.



HolyChild의 Happy With Me



가사 내용도 인내심은 다시 의자를 끌어와 자리에 앉아야만 하는 비참함을 표현 하지만


그냥 행복해지자고 하네요.


회사가기 싫은 날 들으면서 가면 조금이나 위안이 될 것 같은 노래입니다.






이런 노래에 있어서 문법을 설명하면 머리만 더 아파질 것 같아 이 노래에서는 가사만 늘어놓을게요 :)








HOLYCHILD - Happy With Me ♥♥ PART I



I can't wait

기다릴 수 없어


I'll see me running around the corner move me up into the upswing

난 모퉁이를 뛰어 돌아다니는 나를 볼거야, 날 위로 올려줘


Call me undone

나를 미완성이라고 부르던지


When I speak about the truth I'm only brought up to the downbeat

내가 진실을 말할 때마다 나는 비참하게 끌어내려지는걸


It's not easy there

그곳에서는 쉽지 않아


When you feel the wear

네가 그런 분위기를 느낄때면


Patience brings the chair

인내심은 의자를 가져오게 하지 (다시 자리에 앉지)


(oh oh oh)


Everyday do you notice that we're never free

매일 너는 느끼니 네가 절대 자유로워지지 못할거란걸


Oh, why can't you be happy with me

오, 왜 나와 함께 행복해질 순 없는거니?


Everyday we are running around trapped in our seat

매일 우린 같은 자리에 갇힌채 뛰어다니지


Oh, why can't you be happy with me

오, 왜 나와 함께 행복해질 순 없는거니?


(oh oh oh)


Oh, why can't you be happy with me

오, 왜 나와 함께 행복해질 순 없는거니?



Pushing paper

서류들을 밀어버리고


I do everything I'm told, and yet I do it for the money

나는 내가 요구받은 모든것들을 하지, 그리고 사실 난 돈 때문에 그러고 있어


Understating

이해는해


Every action that I take until I know there's something coming

무언가 다가오고 있음을 알아차렸을 때 까지 내가 해왔던 모든 행동들


It's not easy there

그곳에서 쉽지는 않지


When you feel the wear

네가 그런 기분을 느낄때면


Patience brings the chair

인내심은 의자를 가져오지 (다시 자리에 앉지)


(oh oh oh)


Everyday do you notice that we're never free

매일 너는 느끼니 네가 절대 자유로워지지 못할거란걸


Oh, why can't you be happy with me

오, 왜 나와 함께 행복해질 순 없는거니?


Everyday we are running around trapped in our seat

매일 우린 같은 자리에 갇힌채 뛰어다니지


Oh, why can't you be happy with me

오, 왜 나와 함께 행복해질 순 없는거니?


X2




The messages won't stop, they just keep pulling at you

그 메시지들은 멈추지 않을거야, 그들은 네쪽으로 계속 끌어당기지


Teasing us with the thought that that is something we'll do

우리가 그걸 해야한다는 생각을 가지고 우리를 놀려먹지


If we could hold the tongue and focus all our time through

우리가 아무 말 하지 않고 이 지나는 모든 시간에 집중 한다면


We would just rise above this cycle that we're bound to

우리는 우리가 갇힌 이 틀에서 솟아 오르겠지



Everyday do you notice that we're never free

매일 너는 느끼니 네가 절대 자유로워지지 못할거란걸


Oh, why can't you be happy with me

오, 왜 나와 함께 행복해질 순 없는거니?


Everyday we are running around trapped in our seat

매일 우린 같은 자리에 갇힌채 뛰어다니지


Oh, why can't you be happy with me

오, 왜 나와 함께 행복해질 순 없는거니?


X3




이 댓글을 비밀 댓글로