언어교환 모임. 당신에게 꼭 필요한 정보.

Friends In Korea에서 최초로 언어교환 모임을 만든지 언 4년의 시간이 흘렀네요.

처음에 열 명, 스무명 남짓한 회원들이 참여했던 언어교환은 

시간이 흐를수록 사람들의 관심과 참여가 높아져

이제는 한국에서 가장 큰 언어교환 모임으로 자리를 잡았습니다.

지금까지 많은 분들이 언어교환 모임에 참여를 하셨는데

어떠한 유형의 분들이 참여하고 계시는지 살펴보겠습니다.

유형 1. 언어 연습

자신이 공부하고 있는 언어를 실제로 외국인들과 만나 연습하기 위해 오시는 분들입니다.

대체로 외국인들에게 한국어를 연습할 기회를 주지 않고

자신의 외국어 연습만 관심있는 경우도 있고,

외국인들에게도 한국어를 가르쳐 주며 상생하려 하는 분들도 많습니다.

유형 2. 친구 사귀기.

주말에 심심하기도 하고, 할 일도 없고

그래서 사람들이나 만나볼까 하는 생각으로 오시는 분들이에요.

이런 분들에게도 좋은 자리 입니다.

다양한 분야에 종사하고 있는 사람들을 만날수 있기 때문이죠.

유형 3. 외국어에 두려움을 느끼는 유형.

외국어 공부의 필요성은 알지만, 자신의 외국어 실력이 낮다보니 많이 망설이다가 오시는 분들입니다.

이런 분들은 오히려 장점이 있습니다.

외국인들에게 한국어를 알려줄 기회도 많고 (자신이 외국어를 못하니 한국어를 쓰는 경우가 많죠)

외국인들도 더 천천히 대화에 참여하여 서로 윈윈하는 경우가 많습니다.

유형 4. 번호교환(?)

어떻게 한 번 해볼라고 오는 유형. (외국인 한국인 모두에게 포함됩니다.)

여자친구 혹은 남자친구를 만들러 오시는 분들도 간혹 보입니다.

보통 남자들에게서 이런 모습이 보여지곤 하죠.

뭐 어쩔 수 있나요?

사랑은 국경도 없고 막을 수도 없으니...

이에 거북함을 느끼는 회원분들이 계시다면 주저말고 당장! 스탭들에게 알려주세요. ㅎㅎ

유형 5. 한국어 연습하러 오는 외국인

어학당, 강사, 여행자 등 각자 다른 생활을 하고 있는 외국인들이 옵니다.

그중에서도 한국어를 배우고자 하는 열정이 남다른 외국인 친구들이 있습니다.

이들은 대부분 영어로 말을 걸어도 한국어로 대답을 하려고 하는 의지가 강합니다.

어느정도 한국어로 대화가 오간 후에는

영어로 대화하는 경우가 다반사이니 언어교환 하기에 가장 적합한 유형입니다.

유형 6. 그냥 놀러 오는 외국인

이들은 언어교환이라는 목적에 크게 관여하지 않습니다.

어떠한 언어를 사용하는지는 상관하지 않고 그냥 편안히 대화도 즐기면서 한국인 친구를 사귀러 오는 부류입니다.

언어교환 모임은 어떻게 진행이 되나요?

언어교환 모임 장소에 도착하면 입구에서 명찰을 나눠줍니다.

1. 명찰에 이름을 쓰시고

2. 나라별 언어 도장을 찍어주세요. 자신이 어떤 언어를 할 수 있는지 보여주기 위한 도장이에요.

K : 한국어 / E : 영어 / S : 스페인어 / J : 일본어 / C : 중국어 / F : 프랑스어

3. 명찰을 달고

4. 회비를 내며 음료를 주문한 뒤 원하는 자리에 앉아주시면 됩니다.

중간에 한 번 자리를 바꾸는 시간이 있지만

자유롭게 돌아다니시며 언어교환 하시는 걸 더욱 권장드립니다.

더 많은 사람들을 만날수 있으니까요 :)

언어교환 모임 팁

1. 한 자리에만 있지 마세요.

카페라는 특성상 테이블이 놓여있고, 한 번 자리에 앉으면 쉽게 자리를 이동하지 못하는 분위기 입니다.

이 때문에 중간에 한 번 자리를 바꾸는 타임도 있어요.

하지만 몇 몇 외국인들의 경우는 서서(스탠딩 형식) 커피를 한 손에 들고 돌아다니며 이야기 하는 것을 더 좋아하는 경우도 많거든요.

이럴 땐 잠깐 자리에서 일어나 다른 친구들과 대화에 참여해보세요.

뭔가 더욱 자유로운 분위기를 느낄 수 있습니다.

2. 마음을 먹었다면 조금 일찍 와보세요.

조금 늦게 도착했을 때, 다른 회원들이 이미 화기애애한 분위기에서 언어교환 모임을 하고 있다면

조금 주눅들기 마련이에요.

물론 스탭들이 자리도 안내해주고,

자연스레 빈 자리에 앉으면 다들 웃으며 반겨주긴 하지만

처음부터 같이 한다면 마음이 더욱 편안하겠죠?

3. 미리 주제 정하기.

언어교환 모임에 오기 전에 미리 어떠한 주제를 가지고 이야기를 해볼지 공부해보세요.

Hi, How are you?

I'm Joe.

I'm from Korea.

What do you do?

이정도의 대화 이후에 어떤 말을 해야 할지 몰라 뻘쭘했던 경험이 있으신가요?

흥미로운 주제가 있다면 미리 준비를 해서 오시는것을 강력 추천합니다 :)

그렇게 되면 대화를 이끌어갈 수도 있고, 뭔가 모임의 리더처럼 보이기도 하는 장점은 덤으로 옵니다.

4. 미리 질문 내용 준비하기

책으로만 보다가 문법때문에 막히는 부분이 있으신가요?

이런 부분만 쏙 뽑아서 외국인들과 함께 연습한다면 금방 이해가 될 수도 있어요.

실제 눈으로만 보다가 막혔던 부분을 가지고 듣고, 말하고 하다보면 당연히 이해가 더 빨라지겠죠?

언어는 그렇게 몸에 체득해 가는 과정입니다.

5. 다른 나라의 문화에 대해 알아보기

다른 나라의 문화 만큼 흥미로운 주제도 없죠.

그들의 문화도 많이 물어보고, 우리나라의 문화도 많이 알려주세요.

금방 친해질 수 있을거에요.

6. 긴장을 푸세요.

그냥 즐겁게 언어교환을 보내고 가시면 됩니다.

오늘 외국어를 정말 많이 연습 해야지! 하는 부담감 보다는

좋은 사람들도 만나고, 이들과 우정도 쌓으면서 자연스레 언어를 체득해 나가려고 하면

언어교환 모임은 더욱 쉬워지고 친구들과 웃을 일도 많아질 거에요.

친구의 언어적인 실수도 웃으면서 고쳐줘 보세요.

7. 이기적인 마음은 노노.

외국인 친구들도 요즘 참여가 늘었습니다.

이들도 우리와 마찬가지로 언어를 연습하러 오는 친구들이 많거든요.

나만 영어, 혹은 다른 언어를 연습하려고 하는 것 보다는

외국인 친구들에게 간단한 인사 정도는 한국어로 건네며

한국어를 함께 알려주고자 하는 모습을 보이면 

서로 윈윈 하는 언어교환 시간을 보낼 수 있을거에요 :)

언어교환 일정

언어교환 모임에 따로 준비해야 할 것은 없어요.

그리고 당일에 현장에 오셔서 바로 접수하실수도 있습니다 :)

함께 이야기 하기 위한 도구 (책, 게임 등)를 챙겨오시면 더 즐거운 분위기에서 대화를 나누실수 있다는 점~

언제 어디서? 몇 시간 동안?

매주 같은 시간에 언어교환 모임이 있어요!

아래 각 링크에 참여방법이 자세히 나와있으니 원하는 곳의 링크를 클릭하세요 :)

• 화요일 : 신촌 (SOMOS) - 7시 ~ 10시 (3시간) <- 클릭 

• 수요일 : 홍대 (April 21 Coffee)  - 7시 ~ 10시 (3시간) <- 클릭

• 토요일 : 홍대 (Cafe Route 9) - 3시 ~ 6시 (3시간) <- 클릭

• 일요일 : 홍대 (Cafe Route 9) - 3시 ~ 6시(3시간) <- 클릭

• 일요일 : 혜화 (달콤 커피 Dal.Komm Coffee) - 7~10시 (3시간) <- 클릭