[팝송영어] 마룬 5 (Maroon 5 - Coming Back For You) 의문문 <가사/해석 포함>

Posted by Hey,dude!
2014. 9. 20. 12:35 영어 표현 모음/Maroon 5 (마룬 파이브)

반응형




마룬 5 (Maroon 5)의 Coming Back For You


요즘 국내 가요차트를 상위를 휩쓸고 있는 마룬 5


이번 노래는 약간 90년대 팝 느낌이 나네요 ㅎㅎ.


네게로 돌아갈거야!


I'm coming back for you!! (왕래발착 동사 보기)



오늘의 문법. 


의문문 입니다. 


*가사와 음악만 듣고 싶으신 분들은 아래로 스크롤을 내려주세요 :)


Be 동사 의문문


Be동사 + 주어 + be동사 뒤에 올 수 있는 것들. (아래 설명 참조.)


 <가운데 be동사는 주어에 따라 달라집니다.>


주어가 


I 일때는 am / was

You 이거나 복수 일때는 are / were

3인칭 단수 일때는 is / was



Are you going to school? (be + ing로 진행형을 만들어주죠.)

너는 학교에 가니?


Is he angry? (be 뒤에 형용사(angry)가 오기도 하죠.)

그는 화가났니?


Are they doctors? (be 뒤에 명사(doctors)가 오기도 하죠.)

그들은 의사니?


Was the pen used by him? (be 뒤에 pp(used)가 와서 수동태를 만들기도 하죠.)

그 펜이 그에 의해 사용되었니?


Be동사 의문문 추가설명

http://wassupdude.tistory.com/376



일반 동사 의문문


순서
Do + 주어 + 동사원형 
Do 자리에는 주어가 3인칭 단수일 경우 Does가 오기도 하며
시제가 과거인 경우엔 Did가 오기도 합니다.

Do you want to build a snow man? 눈사람 만들래? (2인칭 주어)
Does she want to build a snow man? 그녀는 눈사람을 만들고 싶어 하니? (3인칭 단수)
Did he want to build a snow man? 그가 눈사람을 만들기 원했니? (과거)

모두 Do + 주어 + 동사원형의 형태로 왔죠?

일반동사 의문문 더 자세한 설명


조동사 의문문


조동사+주어+동사원형


Can you swim? 너 수영할줄 알아?

Will she come? 그녀가 올까?

Would you get me something to drink? 나에게 마실것좀 줄래?


조동사 의문문 더 자세한 설명

http://wassupdude.tistory.com/396


의문사가 있어야 한다면?


의문사 ?


5W 1H라고 흔히 하죠? 육하원칙.

Who When Where What How Why

누가 언제 어디서 무엇을 어떻게 왜!


이런것들이 들어가는 의문문을 설명하도록 하겠습니다.


의문사는 문장의 맨~~ 앞으로 오면, 끝.


조동사 의문문일때도

What can I do? 주어가 I (1인칭) 이라서 Do가 왔네요.

제가 뭘 할 수 하나요?


be동사 의문문일때도

Who is your boyfriend ? 주어가 You (2인칭)이라서 Do가 왔죠? 

넌 뭐가 제일 좋아?


일반동사 의문문일때

Why does he play that game? 주어가 he (3인칭 단수) 이기때문에 Does가 왔습니다.

왜 그는 그 게임을 하니?


Where do they live? 주어가 they (복수)이기때문에 Do.

그들은 어디에 사니?


의문사가 있는 의문문 추가설명

http://wassupdude.tistory.com/360




하지만, 머리 아프게 이런거 적어가면서 정말 외울건가요????





계속 들으세요. 영어는 많이 듣고 많이 읽고, 많이 말하는 사람이 승리합니다.


*저작권 문제로 통채로 영상을 올려야하는점 양해 부탁드립니다.




Maroon 5 – Coming Back for You ( V )


오늘의 문법에 음영처리 해놨어요 :)

Looking at the same sky that we used to lay under

우리가 함께 누워있곤 했던 같은 하늘을 올려다 보며


Are you thinking about the love that I took from us

내가 앗아간 사랑을 넌 생각하고 있니?


When you close your eyes

네가 눈을 감을때


Do you see me love

내가 보이니? 내 사랑.


Am I keeping you awake

내가 널 잠 못들게 하니?


What you scared about

what (are) you scared about?

무엇이 무섭니


Are you giving up

포기 하려 하니?


When you know you know you know

네가 알고 있을 때


You know that I'm coming back for you

내가 네게로 돌갈 것이라는 걸 네가 알고 있을때


Don't you worry girl

걱정하지 마


Don't you worry girl

걱정마


You know that I'm coming back for you

내가 네게로 돌아갈 것을 알잖아


Don't you worry girl

걱정마


I'll be back for you

너에게로 돌아갈거야


So you better wait up keeping the bed warm for me

그러니 기다리는게 좋을거야  날 위해 침대를 따뜻하게 데워놓고


All night putting your whisper on me

밤새 내게 속삭여줘


Give me that love

그 사랑을 내게 줘


and emotion that I know

그리고 내가 아는 그 감정을


Doesn't really matter what you do

네가 뭘 하든 상관 없어


I'll be back for you

널 위해 돌아갈거야


coming back for you

너에게 돌아갈거야


I know there are millions of miles

알아 수백 마일 떨어져 있는 것을


in between our hearts

우리 마음 사이에 말야


But I will come running for you

하지만 난 널 위해 달려갈거야


I don't care how far

거리는 신경 안써


When you close your eyes

네가 눈을 감으면



Do you see me love

내가 보이니? 내 사랑.


Am I keeping you awake

내가 널 잠 못들게 하니?


What you scared about

What (are) you scared about?

무엇이 무섭니


Are you giving up

포기 하려 하니?


When you know you know you know

네가 알고 있을 때


You know that I'm coming back for you

내가 네게로 돌갈 것이라는 걸 네가 알고 있을때


Don't you worry girl

걱정하지 마


Don't you worry girl

걱정마


You know that I'm coming back for you

내가 네게로 돌아갈 것을 알잖아


Don't you worry girl

걱정마


I'll be back for you

널 위해 돌아갈거야


So you better wait up

그러니 기다리는게 좋을거야


keeping the bed warm for me

침대를 따스하게 하면서


All night getting your whisper on me

밤새 내게 속삭여줘


Give me that love and emotion that I know

내가 아는 그 사랑과 감정을 내게 줘


Doesn't really matter what you do

네가 뭘 하든 상관 없어


I'll be back for you

널 위해 돌아갈거야


coming back for you

네게 돌아갈거야


You know that I'm coming back for you

알잖아 내가 네게로 돌아갈 것을


Don't you worry girl

걱정마


Don't you worry girl

걱정마


I'm coming back for you

난 네게로 돌아가고 있어


Don't you worry now now

이제 걱정마


Don't you worry now

이제 걱정마


You know that I'm coming back for you

알잖아 내가 네게로 돌아갈 것을


Don't you worry girl

걱정마


Don't you worry girl

걱정마


You know that I'm coming back for you

알잖아 내가 네게로 돌아갈 것을


Don't you worry girl

걱정마


I'll be back for you

널 위해 돌아갈거야


So you better wait up

그러니 기다려줘


keeping the bed warm for me

날 위해 침대를 따뜻하게 하면서


All night getting your whisper on me

밤새 내게 속삭여줘


Give me that love and emotion that I know

내가 알던 사랑과 감정을 내게 줘


Doesn't really matter what you do

네가 뭘 하든 상관 없어


I'll be back for you

널 위해 돌아갈거야


coming back for you

네게로 돌아갈거야





반응형